Passer directement au contenu

Rendre le théâtre accessible à tous·tes


Reconnus depuis plusieurs années pour son implication dans les questions d’accessibilité − le TR Warszawa a remporté le prix Leader of Accessibility de la fondation Culture Without Barriers pour la mise en œuvre de pratiques d’accessibilité innovantes dans ses activités éducatives, puis a appliqué pendant le confinement ces pratiques à un programme ambitieux en streaming. Le TR Warszawa a choisi d’aborder cette notion de radicalité à travers le prisme de sa politique d’accessibilité.

Que signifie donc être radical lorsqu’on développe des stratégies d’accès au sein d’une institution artistique ?

En 2023, un financement privé important a permis au TR Warszawa de présenter deux à trois spectacles toutes les deux semaines, avec un·e interprète en langue des signes et un écran pour les surtitres.

Face à la réticence de certain.e.s artistes à intégrer des outils d’accessibilité dans leur production pour des raisons esthétiques, conceptuelles ou techniques et dans l’optique de pérenniser cette dynamique, un groupe de réflexion interne a été mis en place, réunissant les producteur·ices exécutif·ves, les assistant·es-metteur·ses en scène, les régisseur·ses, le département vidéo et le directeur technique. La conclusion des réflexions a conduit à l’inscription d’une clause d’accessibilité dans les contrats de production. Chaque équipe artistique doit désormais prendre un compte dans son processus de création la présence d’outils / supports d’accessibilité : un écran pour le surtitrage, la présence sur scène d’un·e interprète en langue des signes. Cette prise en compte en amont du processus de création permet d’anticiper d’éventuels conflits sur le plan esthétique. L’artiste se voit proposer par les équipes techniques et tout au long du processus des solutions scénographiques, permettant à l’œuvre de se développer organiquement autour de ces éléments.

La suite


Poursuivant ses efforts pour accroître l’accessibilité du théâtre aux personnes ayant des besoins spécifiques, le TR Warszawa développe son premier projet avec un artiste sourd, Adam Stoyanov. En juin 2024, commenceront les répétitions d’EP, avec une première prévue en septembre. Ce processus permettra à l’ensemble de l’équipe de continuer à se former et à réfléchir ensemble pour proposer des nouveaux outils ou protocoles vers une plus grande accessibilité du théâtre.

Le théâtre souhaite également promouvoir une image de marque et un marketing « sans barrières ». Ainsi, une première série d’invitations à des spectacles en langue des signes a déjà été produite.

En images

Retrouvez l’intégralité de l’interview de Adam Stoyanov en langue signée polonaise.