Années 70, le glamour des clubs de Rio sous la dictature.
L'éclat et la puissance de ceux et celles qui sont à la marge, l'ère pré-sida, se redessinent chaque nuit le plaisir, la danse et la sensualité.
Mais la guerre est arrivée et ils et elles sont tous mort.es. Miss Univers se réfugie dans un bunker qui était autrefois une discothèque - au plus fort du fascisme - à Copacabana...
Opéra pop androgyne inspiré de la vie de Richard Wagner, l’oncle de Diego Bragà et des années disco sous la dictature au Brésil, We at the Nightclub Suffer Together mêle archives réelles et fiction pour réinterpréter des thèmes homoérotiques dans un club fantomatique et utopique et célébrer un possible avenir meilleur ensemble.
Équipe artistique :
Mise en scène, livret & composition : Diego Bragà
Performeur.se.s : Diego Bragà, distribution en cours
Direction musicale et conception sonore : Nico Spinoza
Production musicale : Pedro Joaquim Borges
Hyper-Pop Electronics & Beats : Diana XL
Soutien chorégraphique/ dramaturgie du mouvement : Tânia Carvalho
Conception de la lumière : Rui Monteiro
Production :
Alkantara Lisbonne, dans le cadre de Common Stories, un programme Europe Créative financé par l'Union Européenne.
Co-production :
afriCOLOGNE dans le cadre de Common Stories, un programme Europe Créative financé par l'Union européenne
Avec le soutien de :
OPART, E.P.E./Estúdios Victor Córdon et TalentLAB 2025
Bourse à la création :
O Espaço do Tempo avec le soutien de BPI et la Fondation "la Caixa" | 2024
Contact : email hidden; JavaScript is required , email hidden; JavaScript is required , email hidden; JavaScript is required
Résidences
- TalentLab, Luxembourg, du 17 au 21 février 2025
- Alkantara,Lisbonne, du 24 au 28 mars 2025
- TalentLab, Luxembourg, du 30 mai au 9 juin 2025
- Victor Córdon, Lisbonne, du 30 juin au 11 juillet 2025
- Alkantara, Lisbonne, du 8 au 21 septembre 2025
- Alkantara, Lisbonne, du 29 septembre au 11 octobre 2025
- O Espaço do Tempo, Lisbonne, du 4 au 15 novembre 2025
Représentations
- O Espaço do Tempo, Montemor-o-Novo (Portugal), 14 et 15 novembre 2025

Diego Bragà © Rui Palma